Absence de mesures de conservation des archives adaptées aux délais de rétention (vieillissement des bandes, usure du cédérom)

No archive storage measures suitable for the storage periods (ageing of tapes, wear of CD-ROMs)

Gebrek aan archiefbewaringsmaatregelen die aangepast zijn aan de bewaringstermijnen (veroudering van banden, slijtage van cd-roms)

Fehlende Maßnahmen zur Konservierung der Archive unter Berücksichtigung der Aufbewahrungsfristen (Alterung der Bänder, Abnutzung der CD-Roms usw.)