Le système d'exploitation permet d'accéder à des données (base de données...)

Het besturingssysteem maakt toegang tot gegevens mogelijk (database ...)

Über das Betriebssystem besteht Zugriff auf die Daten (Datenbank u. ä.)

The software allows access to data (content of hard disc, data base, etc.)