Verkeerde dimensionering van de middelen (bv.: te veel gebruikers in verhouding tot het aantal mogelijke verbindingen en de bandbreedte)

Incorrect sizing of resources (e.g. too many users for the number of connections possible and the passband)

Mauvais dimensionnement des ressources (ex.: trop d'utilisateurs par rapport aux nombres possibles de connexions et à la bande passante)

Schlechte Dimensionierung der Ressourcen (z. B. zu viele gleichzeitige Anschaltungen)